Jean-Yves est sûrement l’un des meilleur joueur a avoir évolué dans cette ligue.  Il est un joueur dominant qui possède un lancer très lourd, mais sa qualité première demeure sa vision du jeu et l’exactitude de ses passes.   Jean-Yves est le genre de joueur qui peut contrôler un match à lui seul…  Champion compteur en 2004-05, 2005-06, 2011-12 ex-æquo  et 2016-2017, sa meilleure saison fut en 2003-04 avec 74 points dont 27 buts.  En 2016-17 Jean-Yves a obtenu 52 passes. Détenteur des trophées du joueur le plus utile en saison en 2003-04  et du joueur le plus utile en série en 2003-04. Détenteur du trophée Christian Trépanier en 2014-15.